Certified native translator from English, French and Spanish into Arabic, Maryse is the founder of Arabic Inside Out. Graduated from the Institute of Languages and Translation – Saint Joseph University Beirut, and worked in the Middle East and Europe for over 15 years, in the Sales and Marketing environment. Maryse is a great believer that translation is crucial to every business, as it builds bridges and creates cultural awareness, and at a time of fast growing technology and globalisation, quality translation has become indispensable and valuable, yet hard to find. As a qualified native translator, Maryse puts years of experience into providing world class translation and turnkey solutions, regardless of the project‘s size or complexity. As a professional language consultant, she has a network of likeminded trustworthy translators across the globe that allows Arabic Inside Out to deliver projects on time and with accuracy, by utilising the resources of experts, in any field, should the need arise.
Maryse Trevithick is a member of ProZ.com Certified PRO Network and endorses ProZ.com’s Professional guidelines for translation service providers